Progetti

I progetti finanziati sulla 482/99 inerivano la realizzazione di banche dati, la creazione di nuclei basi di riferimenti grammaticali, aggiornamenti di vocaboli, schede didattiche per ragazzi, etc.
E’ stato attivato il primo Sportello Linguistico Occitano, in grado di offrire al pubblico e alle Amministrazioni d’area occitana corsi di lingua on line, servizi di traduzione e interpretariato, attività didattiche, consulenze, ricerche toponomastiche, strutture d’appoggio per eventi culturali. Attraverso il portale dell’Espaci Occitan è possibile accedere ai servizi culturali, chiedere informazioni, prenotarsi ai corsi linguistici, organizzare le visite al Museo multimediale.
In particolare, i corsi di lingua on line con tutors rappresentano una modalità innovativa e di gran successo, per l’insegnamento e la didattica. Su una “piattaforma” informatica dedicata si gestiscono annualmente :

A. Corsi di primo livello: ove si creano i primi nuclei di utenti a livello internazionale.

B. Corsi di secondo livello: ove si cementa e si sviluppa la “comunità di pratica” nata dopo aver terminato il corso del primo livello. Oltre al consolidamento delle abilità linguistiche specifiche (argomenti trattati nei corsi) si è registrata una vivace interazione tra gli studenti e i docenti che ha permesso di affrontare tematiche linguistiche, su esigenze e segnalazioni dei corsisti, non trattate specificatamente nelle lezioni

C. Corsi per ragazzi: esperimento ben riuscito che ha vagliato le possibilità delle nuove tecnologie in merito alla didattica della lingua rivolta ai più giovani.


			Sportello linguistico occitano *Valorizzazione della lingua occitana* Anni 2001-2002-2003-2004 (annualità della L.482/99) Legge 15.12.1999, n. 482. Tutela delle minoranze linguistiche e storiche

			Nel quadriennio di finanziamento della legge nazionale che tutela, tra le altre, la minoranza linguistica occitana in Italia, sono stati realizzati, da parte dell’Espaci Occitan, numerosi progetti di valorizzazione linguistica. L’Espaci Occitan è una Associazione di enti pubblici locali (Comunità Montane e Comuni) col compito statutario di promuovere l’identità culturale delle popolazioni di lingua occitana in Italia.


	I progetti finanziati sulla 482/99 inerivano la realizzazione di banche dati, la creazione di nuclei basi di riferimenti grammaticali, aggiornamenti di vocaboli, schede didattiche per ragazzi, etc. E’ stato attivato il primo Sportello Linguistico Occitano, in grado di offrire al pubblico e alle Amministrazioni d’area occitana corsi di lingua on line, servizi di traduzione e interpretariato, attività didattiche, consulenze, ricerche toponomastiche, strutture d’appoggio per eventi culturali. Attraverso il portale dell’Espaci Occitan è possibile accedere ai servizi culturali, chiedere informazioni, prenotarsi ai corsi linguistici, organizzare le visite al Museo multimediale. In particolare, i corsi di lingua on line con tutors rappresentano una modalità innovativa e di gran successo, per l’insegnamento e la didattica. Su una “piattaforma” informatica dedicata si gestiscono annualmente : A. Corsi di primo livello: ove si creano i primi nuclei di utenti a livello internazionale. B. Corsi di secondo livello: ove si cementa e si sviluppa la “comunità di pratica” nata dopo aver terminato il corso del primo livello. Oltre al consolidamento delle abilità linguistiche specifiche (argomenti trattati nei corsi) si è registrata una vivace interazione tra gli studenti e i docenti che ha permesso di affrontare tematiche linguistiche, su esigenze e segnalazioni dei corsisti, non trattate specificatamente nelle lezioni C. Corsi per ragazzi: esperimento ben riuscito che ha vagliato le possibilità delle nuove tecnologie in merito alla didattica della lingua rivolta ai più giovani.

	http//:www.espaci-occitan.org